När svenskdoldisen stötte på självaste Gretzky – och fick tidernas överraskning på den finska baren timmar senare